社区交流 · 2026-09-21

使用 Microsoft Foundry Local 和 Qwen 创建本地 AI 代理

开源教程转载｜使用 Microsoft Foundry Local 和 Qwen 创建本地 AI 代理。Microsoft 及项目贡献者编写，智链谷平台运营整理。

> 开源教程转载 · 由智链谷平台运营账号整理发布。作者：Microsoft 及项目贡献者。
> [查看原文](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/17-creating-local-ai-agents/README.md) · MIT 许可，完整声明见文末。

# 使用 Microsoft Foundry Local 和 Qwen 创建本地 AI 代理

![创建本地 AI 代理](https://raw.githubusercontent.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translated_images/zh-CN/lesson-17-thumbnail.f86434c595a408fc.webp)

上一课将代理扩展到了云端。本课则将它们带回到单机上。完成后，你将拥有一个能推理、调用工具、读取文件、搜索文档的工作中的工程助手——**无需任何云端推理调用。**

为什么要这样做？真实工程工作中经常遇到三个原因：

- **隐私。** 代码和文档永远不会离开本机。没有任何提示、代码片段或客户数据跨网络边界。
- **成本。** 本地推理不产生每 token 收费。你可以用电费价钱整天迭代。
- **离线。** 在飞机上、保密设施中或停电期间，代理依然工作。

代价是你以 CPU、GPU 或 NPU 上运行的小型语言模型 (SLM) 取代前沿的云端大模型。本课重点是构建在这个限制下表现良好的代理，而不是假装限制不存在。

## 简介

本课内容包括：

- **小型语言模型 (SLMs)**——它们是什么、适合做什么、不适合做什么。
- **Microsoft Foundry Local**——一个在设备上下载并服务模型的运行时，支持兼容 OpenAI 的 API。
- **Qwen 函数调用模型**——SLMs 能可靠地产生工具调用，是本地代理（而非仅本地聊天）成为可能的关键。
- **本地工具、本地 RAG 以及本地 MCP**——赋予代理无需云端即可工作的能力。
- 混合模式——何时保持本地，何时调用云端。

## 学习目标

完成本课后，你将能够：

- 解释 SLM 的权衡并选择合适的本地代理场景。
- 通过 Foundry Local 本地服务 Qwen 模型，并通过兼容 OpenAI 的端点连接。
- 构建一个完全在工作站上运行的工具调用代理。
- 使用本地向量数据库（Chroma）为自己的文档添加本地 RAG。
- 连接代理到本地 MCP 服务器，并推断本地/云混合设计。

## 前置条件

本课假设你已经完成之前的课程，熟悉：

- [工具使用](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/04-tool-use/README.md) (第4课) 和 [Agentic RAG](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/05-agentic-rag/README.md) (第5课)。
- [Agentic 协议 / MCP](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/11-agentic-protocols/README.md) (第11课)。
- [Microsoft 代理框架](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/14-microsoft-agent-framework/README.md) (第14课)。

你还需要：

- 一台开发工作站。**8 GB RAM 是实际最低要求**；16 GB 以上更舒适。有 GPU 或 NPU 有帮助，但非必须。
- 安装 **Microsoft Foundry Local**（见下文安装部分）。
- Python 3.12+ 及仓库中的依赖包 [`requirements.txt`](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/requirements.txt)，本课还需安装 `foundry-local-sdk`、`openai` 和 `chromadb`。

## 小型语言模型：本地工作的正确工具

一个前沿云端模型有数千亿参数和数据中心支撑。SLM 有几个亿参数，必须适配你笔记本的内存。这个差异带来明确的预期。

**SLM 擅长：**

- 结构化、有边界的任务——分类、抽取、已知文档的摘要。
- 工具调用——决策调用哪个函数及参数。
- 在你自己的数据上快速、廉价且私密的迭代。

**SLM 不擅长：**

- 开放式、多跳、多上下文的推理。
- 宽泛的世界知识（见闻有限，遗忘多）。

因此，本地代理的制胜策略是：**让 SLM 负责编排，工具负责繁重工作。** 模型不需要懂你的代码库——它需要知道何时调用 `read_file` 和 `search_docs`。这正是 SLM 的优势所在。

## Microsoft Foundry Local

**Microsoft Foundry Local** 是一个轻量级运行时，能在你机器上完全下载、管理和服务模型。对我们最重要的功能是它暴露了兼容 OpenAI 的 HTTP 端点——这意味着 OpenAI SDK 和 Microsoft 代理框架的 OpenAI 客户端只需更改 `base_url` 即可对接。你关于构建代理学到的一切都能直接迁移；唯一变化是端点从云变成了 `localhost`。

Foundry Local 还能自动为你的硬件选择最佳模型构建——CPU 构建、CUDA/GPU 构建或 NPU 构建——无需你为每台机器手动优化。

### 安装

安装 Foundry Local（见你的操作系统的[文档](https://learn.microsoft.com/azure/ai-foundry/foundry-local/)），然后确认其功能正常：

```bash
# 安装（示例；请参考您的平台文档）
winget install Microsoft.FoundryLocal # Windows
# brew install microsoft/foundrylocal/foundrylocal # macOS

# 下载并运行Qwen模型，然后启动本地服务
foundry model run qwen2.5-7b-instruct
foundry service status
```

服务启动后，你就拥有了本地的兼容 OpenAI 端点（通常是 `http://localhost:PORT/v1`）。笔记本使用 `foundry-local-sdk` 自动发现端点，无需硬编码端口。

## Qwen 函数调用：重要性所在

代理只有能调用工具才是真正的代理。许多 SLM 可以聊天，但无法可靠生成标准格式的工具调用。**Qwen** 模型专门训练用于函数调用，稳定输出格式良好的工具调用结构——这正是让本地聊天模型成为本地代理的关键。

流程是你熟悉的标准工具调用循环，只是运行在设备上：

```mermaid
sequenceDiagram
participant U as 用户
participant A as Qwen 代理（本地）
participant T as 本地工具
U->>A: "auth.py 做什么？"
A->>A: 决定：调用 read_file
A->>T: read_file("auth.py")
T-->>A: 文件内容
A->>A: 基于内容进行推理
A-->>U: 解释
```

## 本地 RAG

文档检索是本地代理的立足之地。不是指望 SLM 记住框架文档，而是把文档嵌入到本地向量数据库，让代理按需检索相关片段。

我们使用 **Chroma**，它是一个嵌入式向量库，运行在进程内，无需服务器管理。数据流完全本地：本地嵌入模型 → 本地向量 → 本地检索 → 本地 SLM。

```mermaid
flowchart TB
D[你的文档 / 代码] --> E[本地嵌入模型]
E --> V[（Chroma 向量数据库 - 存储在磁盘上）]
Q[代理查询] --> QE[本地嵌入查询]
QE --> V
V -->|前k块| A[Qwen 代理]
A --> Ans[有根据的答案]
```

这与第5课的 Agentic RAG 模式相同——唯一变化是各组件都运行在你机器上。

## 本地 MCP 服务器

[MCP](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/11-agentic-protocols/README.md) 是一种传输协议，不是云服务。MCP 服务器可以作为本地进程运行于 `stdio`，通过标准协议向代理暴露工具。这让你可以离线复用日益丰富的 MCP 服务器生态——文件系统访问、git 操作、数据库查询等。

本地的安全策略不同于云端，但并非不存在：本地 MCP 服务器仍以你的用户权限运行，因此应限制其访问范围（项目目录，而非整个家目录）并将其输出视为输入，进行验证。

## 混合云+本地模式

本地优先不等于只能本地。成熟系统会根据敏感程度和难度分流：

| 场景 | 运行位置 |
| --- | --- |
| 敏感代码/数据，或离线时 | **本地 SLM** |
| 简单、有边界的任务 | **本地 SLM**（廉价、快速） |
| 非敏感数据的复杂多跳推理 | 云端模型 |
| 故障期间 | **本地 SLM**（优雅降级） |

这映射了第16课的模型路由理念——区别在于“模型”之一是你的本地机器。健壮设计是云不可用时回退到本地，让代理质量下降而非完全失败。

```mermaid
flowchart LR
Q[请求] --> S{是否敏感或离线？}
S -->|是| L[本地 SLM]
S -->|否| C{需要深度推理吗？}
C -->|否| L
C -->|是| Cloud[云模型]
L --> Out[响应]
Cloud --> Out
```

## 实操实验：本地工程助理

打开 [`code_samples/17-local-agent-foundry-local.ipynb`](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/17-creating-local-ai-agents/code_samples/17-local-agent-foundry-local.ipynb) 并完成实验。你将构建一个完全运行在工作站上的本地工程助理，能够：

1. 工具调用——通过 Foundry Local 使用 Qwen 函数调用。
2. 本地文件操作——列出和读取项目目录文件。
3. 代码分析——对源文件报告基本指标。
4. 文档搜索——使用 Chroma 在本地文档文件夹上进行 RAG。
5. **使用 MCP**——连接到本地 MCP 服务器（未配置时优雅跳过）。

期间完全不使用云端推理。

### 解析指导

助理通过兼容 OpenAI 的端点连接 Foundry Local，代理代码几乎和云端课程完全一致——唯一变化是客户端：

```python
from foundry_local import FoundryLocalManager
from openai import OpenAI

# Foundry Local 发现/下载模型并为我们提供本地端点。
manager = FoundryLocalManager(\"qwen2.5-7b-instruct\")
client = OpenAI(base_url=manager.endpoint, api_key=manager.api_key) # api_key 是本地占位符
```

工具是普通的 Python 函数，限制在项目目录内：

```python
def read_file(path: str) -> str:
\"\"\"Read a file, but only inside the sandboxed project directory.\"\"\"
full = (PROJECT_ROOT / path).resolve()
if PROJECT_ROOT not in full.parents and full != PROJECT_ROOT:
return \"Access denied: path is outside the project directory.\"
return full.read_text(encoding=\"utf-8\")
```

注意沙箱检查——即使本地，读取任意路径的工具也是风险。笔记本将所有工具均限定在单一项目根目录。

## 知识检测

在做作业前测试你的理解。

**1. 给出在本地运行代理而非云端的两个具体理由。**

任选两项：隐私（代码和数据永远不离机）、成本（无每 token 推理计费）和离线能力（无网络也能工作，如飞机、保密设施或停电时）。法律/合规限制禁止传输数据设备外，往往是隐私驱动的主要原因。
</details>

**2. SLM 与其工具在本地代理中的推荐分工是什么，为什么？**

让 SLM 负责编排（决定调用哪个工具及参数），让工具负责繁重工作（读文件、取文档、计算结果）。SLM 擅长有限决策如工具选择，不擅长广泛知识和长多步推理，因此依赖工具发挥优势。
</details>

**3. 是什么使我们能用 Foundry Local 复用云端代理代码？**

Foundry Local 暴露了兼容 OpenAI 的 HTTP 端点。OpenAI SDK 和代理框架的 OpenAI 客户端只需修改 `base_url`（并用本地占位 API key）便可使用。代理代码其他部分保持不变。
</details>

**4. 为什么具体使用 Qwen 函数调用模型，而非任意 SLM？**

因为代理必须生成可靠且格式良好的工具调用。许多 SLM 可聊天，但产生格式错误或不一致的工具调用。Qwen 模型专注函数调用训练，产出一致的工具调用，是本地聊天模型变工作代理的关键。
</details>

**5. 在本地 RAG 流程中，哪些组件运行在机器上？**

全部：嵌入模型、向量数据库（磁盘上的 Chroma）、检索步骤和 SLM。文档本地嵌入、本地存储、本地检索、本地模型推理——无组件接触云端。
</details>

**6. 本地 MCP 服务器运行在你机器上，这是否自动意味着它安全？还需采取什么预防措施？**

不是。它以你的用户权限运行，因此能访问你能访问的一切。应限制其范围（如仅限某项目目录，而非整个家目录），并将其输出视为输入，验证后再操作。
</details>

**7. 描述包含本地模型的合理混合路由规则。**

将敏感或离线请求路由到本地 SLM；将简单有边界任务路由到本地 SLM（快速、廉价）；将非敏感数据上的复杂多跳推理路由到云模型；云不可用时回退本地 SLM，使代理优雅降级而非失败。这是第16课模型路由思想，本地机器作为其中一个模型。
</details>

**8. 本课本地代理运行的实际最低内存需求是多少？更多内存带来什么？**

实际最低约 **8 GB**；16 GB 以上更舒适。更多内存允许运行更大更强模型，保持更多上下文。GPU 或 NPU 加速推理，但非必须——无加速时 Foundry Local 选择 CPU 版本。
</details>

## 作业

将本地工程助理扩展成一个你选小项目的本地文档审阅器（可用本仓库的任一课程文件夹）。

你的提交应包含：

1. 把真实的文档/代码文件夹索引入 Chroma（至少五个文件）。
2. 添加一个 `find_todos` 工具，扫描项目中的 `TODO`/`FIXME` 注释并返回文件和行号——保持与 `read_file` 一样的沙箱检查。

3. 向代理提三个问题，迫使它结合使用工具：一个纯RAG问题，一个需要阅读特定文件的问题，以及一个需要查找TODO的问题。
4. 测量它：记录三个回答的时间，并在markdown单元中注明。评论延迟是否符合您预期的工作流程。

然后写一段简短的文字，说明您会将哪些内容迁移到云端，哪些内容保留在本地，以及原因。评估重点是本地组件是否正确连接，以及混合推理是否合理——而非模型质量。

## 总结

在本课中，您构建了一个完全在自己电脑上运行的代理：

- **SLMs** 以隐私、成本和离线操作为代价换取广度——当它们编排工具而不是自身承载所有知识时，表现尤为出色。
- **Foundry Local** 在设备上通过一个兼容OpenAI的端点提供模型，因此您的云端代理代码只需一行改动即可迁移。
- Qwen函数调用模型使得本地工具调用变得可靠，因此本地代理成为可能。
- **本地RAG**（Chroma）和本地MCP赋予代理不离开机器的能力。
- 混合模式让您根据敏感性和难度路由，以本地作为优雅的回退方案。

这完成了部署过程：第16课将代理扩展到了Microsoft Foundry，本课则将它们缩减到了单个工作站。下一课将聚焦于保持已经部署代理的安全。

## 附加资源

- <a href="https://learn.microsoft.com/azure/ai-foundry/foundry-local/" target="_blank">Microsoft Foundry Local 文档</a>
- <a href="https://learn.microsoft.com/azure/ai-foundry/what-is-azure-ai-foundry" target="_blank">Microsoft Foundry 文档</a>
- <a href="https://aka.ms/ai-agents-beginners/agent-framework" target="_blank">Microsoft Agent Framework</a>
- <a href="https://qwen.readthedocs.io/en/latest/framework/function_call.html" target="_blank">Qwen函数调用文档</a>
- <a href="https://modelcontextprotocol.io/" target="_blank">模型上下文协议 (MCP)</a>
- <a href="https://docs.trychroma.com/" target="_blank">Chroma向量数据库</a>

## 上一课

[部署可扩展代理](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/16-deploying-scalable-agents/README.md)

## 下一课

[保障AI代理安全](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/25b7985f3b2dc37a84f4a7387ccd3c9f0e5b1595/translations/zh-CN/18-securing-ai-agents/README.md)

---

**免责声明**：
本文件由 AI 翻译服务 [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) 翻译完成。尽管我们力求准确，但请注意，自动翻译可能包含错误或不准确之处。原始语言版文件应视为权威来源。对于重要信息，建议使用专业人工翻译。我们对因使用本翻译而产生的任何误解或误释不承担责任。

---

## 版权与许可

```text
MIT License

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE
```